(Metamorfosis!) Angin Selatan

Semangat liar, pengembara pelosok dunia,
Pembinasa dan pembangun: wahai dengarlah!
(Kepada Angin Barat, I -- Percy Byssche Shelley)

                                          keheningan sekarat, kebekuan menjerat, langit
mendekap pantai kekalahan, laut rendah diri,
                                          telaga busuk kedamaian, padang gelap perbudakan,
rimba liar mekanisme tirani, mawar-mawar mistik
                                          terbakar dalam kebanggaan narsistik, akal
tercekik, kemiskinan tersenyum, tangan-tangan maut
                                          terayun dan menyatu dalam pendulum kemuakan,
kami adalah tikus-tikus parit yang bangga
                                          mengunyah sampah peradaban, nirwana!, kami ingin
melupakan dunia, ("The Will To Power!"), lalu
                                          berjuta kuli tercipta: mereka bergerak bagai ternak,
bergegas dikejar terget produksi, bergegas
                                          mengejar paket konsumsi, mereka tak mampu
menggeram, hanya harapan membusuk diam-diam, mereka
                                          tak bisa menangis, mereka digiring untuk tersenyum,
ya!, mereka menggigit bibirnya untuk selalu tersenyum,
                                          allah!, di mana takdir kami?, di mana
surga kami?, di mana bumi kami?, tao!,
                                          apakah kami harus tetap pasrah menerima
ketakutan ini?, apakah kami harus
                                          selalu hidup dalam lingkaran benci?,
apakah kami telah mati?, ("Ora Et Labora!"),
                                          lalu kami meniru memacu otot-otot tubuh kami,
tapi jiwa kami makin kering terhimpit delusi,
                                          kemualan mengental, nilai-nilai terpental, segalanya
jadi terasa semakin gagal, ("Du Contrat Social!"),
                                          begitulah, lantas situasi mengubah peran kami:
jadi pion-pion kebebasan dan demokrasi, sementara
                                          hati: kian membusuk dalam fragmentasi materi,
bodhidharma!, lihatlah kami, lihatlah generasi
                                          yang makin bangga pada dualitas jamannya, lihatlah
jaman yang makin kehilangan manusia, lihatlah
                                          manusia yang makin membenci dirinya, ("Virtuvius!"),
lalu kami diformat dalam logika malthus, mengejang
                                          dalam ekstase kalkulus, daging-daging-daging,
asing-asing-asing, matahari meleleh, bulan
                                          meleleh, kebebasan sesaat, kenikmatan sesaat,
abad nilai guna, milenium ha-ha-ha, tuhan
                                          berdentum di awal waktu?, tulang-belulang keabadian,
keabadian di mulut anjing, anjing-anjing memenuhi
                                          bumi, bumi menggelepar di ujung sekaratnya,
heya!, banjir benda-benda, maju-maju-maju, bahasa
                                          tinggal bentuk, angka-angka terkutuk, manusia
mencincang manusia, yang mencari harus dicari,

                                          yang dicari memfosil di balik mimpi, wanita-wanita
mencuci kelaminnya, ("Frankenstein!"), kejantanan
                                          mengejang dalam tarian benci: ambisi-ambisi-ambisi,
aku mau cipta ambisi, siapa mau beli ambisi?,
                                          aku ini tak ada, kau pun tak ada, hopla!,
tak ada lagi manusia?, mampus!, astaga!, yesus
                                          disalib pada sistem kartesius?, aku ingin makan,
jangan!, kau harus dimakan, aaaaaaaaaaaaa!,
                                          sri rama, mana panahmu?, ayo panahlah kami,
bukankah kami kijang-kijangmu yang tolol
                                          dan kelaparan?, kami ingin mati, tapi: ah!,
bahkan kematian kini tak lagi punya arti,
                                          tapi jaman ini ingin terus hidup, jaman ini hidup,
kami harus mati agar jaman ini dapat terus hidup?,
                                          tapi ternyata kami tak mati-mati, ("La Nausée!"),
paganisme turistik, animisme plastik, yaaaooo!,
                                          wahai arwah leluhur di tanah terjanji, mustikah
kami perabukan setiap simbol dan ritus suci, lantas
                                          membiarkan tradisi direkam teknik fotografi?,
muhammad, yahya, musa, ibrahim bapak kami perkasa,
                                          mana jalan kalian?, astaga!, ternyata jalan kalian
kini makin penuh berhala, budha!, lihatlah kami,
                                          kapan kami musti mengakhiri roda penderitaan ini?,
magnit ketakterhinggaan, matematika kekacauan,
                                          konstanta airmata, kuantum gravitasi, mesin
evolusi, manunggaling-kawulo-gusti, ssst!,
                                          ruang negatif, waktu negatif, ah, kami ingin
melihat tuhan terkapar di antara gedung-gedung
                                          tinggi, kami ingin mengunyah jantung tuhan, kami
ingin menguyah hati tuhan, kami ingin
                                          mengunyah zat tuhan (kami kelaparan!), tuhan
jawablah, dewa-dewa jawablah, om!,
                                          semua ini cuma keterasingan yang nyaris sempurna?,
kami ingin mati, hi-hi-hi, proton kekosongan,
                                          nukleon kebiadaban, alangkah sunyi?, peradaban
retak-retak, otak-otak meledak: banjir
                                          angka-angka, banjir kata-kata, banjir airmata,
hosanah!, apakah nabi-nabi selalu menangis?,
                                          apakah dewa-dewa tak pernah menangis?,
kami bosan, aku bosan, kau bosan?,
                                          ("The Invisible Hand!"), nonsens!, ekspor
meditasi, impor teknologi, ada tiket untuk
                                          ke neraka?, ("Last Few Minutes!"), berapa
luas alam semesta?, ("Unlimited!"), di mana batas
                                          jagad raya?, ("Abrakadabra!"), pura, candi, pagoda,
sinagoge, masjid, gereja, tak ada
                                          transaksi untuk ke surga?, ooooooooooooo!,
(metamorfosis!), wahai dengarlah, kini -- kami! --
                                          sepenuhnya telah menjelma angin selatan,
angin yang berbau bangkai dan kekalahan, ya!,
                                          inilah kami angin selatan, angin yang terpaksa
akrab dengan kehancuran, kami tak ingin apa-apa,
                                          kami cuma sebentuk kepahitan tanpa substansi,
kami tak perlu identitas, kami non pribadi,

                                          ya!, inilah kami angin selatan, angin
yang terbiasa akrab dengan kemiskinan,
                                          angin yang melintasi tanah-tanah tandus kehilangan
pemiliknya, tanah-tanah yang dijajah dan harus
                                          dilupakan, tanah-tanah rampasan, tanah-tanah
kuburan, puh!, kami tak perlu bumi untuk
                                          menghembuskan diri kami, kami adalah
bagian sejarah yang harus dihapuskan, kami
                                          tak perlu sejarah, kami adalah kebencian yang
diendapkan agar mencapai kedamaian, kami
                                          tak perlu dendam, kami tak paham apa artinya
dendam (sebab nyeri yang mencatat riwayat kami
                                          sepenuhnya bermakna: dendam!), kami melintasi siang
dan malam dengan penuh kebahagiaan (?), tak ada
                                          yang sudi menampung tangis kami, tak ada yang mampu
menjeritkan kepedihan kami, kini?, kami tak berhak
                                          memiliki diri sendiri, kami ingin mati, tapi!,
kami cuma sehembus ilusi yang tak bisa mati,

Indonesia, Bumi, 3 Jumadil Awal, 1995 Masehi,

Daftar Isi