Questions de néophyte

[Moonwatch]

Hi,

Quelqu'un sait pourquoi sur la Hamilton khaki field h70535081, le disque du jour posséde les jours en doublons?
C'est à dire MON 2 fois, TUE 2 fois WED 2 fois.....

[Bakermatt]

Pour quand tu es bourré ça...plus sérieusement, curieux en effet, je pense que c'est potentiellement pour 2 langues non exploité peut-être

[Moonwatch]

Pour quand tu es bourré ça...plus sérieusement, curieux en effet, je pense que c'est potentiellement pour 2 langues non exploité peut-être

Y'a comme un défaut!

[Bakermatt]

Pour quand tu es bourré ça...plus sérieusement, curieux en effet, je pense que c'est potentiellement pour 2 langues non exploité peut-être

Y'a comme un défaut!

Ah ben oui, 2 langues donc mais pas exploitée sur cette photo

[Moonwatch]

Je comprends pas pourquoi inscrire 2 fois la même langue alors?

[Bakermatt]

très certainement en prévision de...je vois que ça

[Moonwatch]

Ok merci!

Mais bon, pas très rationnel de la part d'ETA!

[milà]

Au contraire c'est très cohérent, ETA laisse le choix aux emboiteurs de choisir le disque date qui correspond au pays ciblé par la montre en cours de fabrication.

[Moonwatch]

Au contraire c'est très cohérent, ETA laisse le choix aux emboiteurs de choisir le disque date qui correspond au pays ciblé par la montre en cours de fabrication.

Je vois pas l'intérêt d'un emboiteur à choisir un disque avec les jours inscrits dans la même langue!

[milà]

Ce n'est pas ce que j'ai dit, je dis que ETA livre avec les jours en anglais / anglais et que les emboiteurs changent pour anglais / autre langue en fonction du marché ciblé par la montre. Dans le cas de l'Hamilton en anglais / anglais c'est peut être qu'ils ont oublié de changer le disque de date ou qu'il n'en avait pas envie. Si le marché ciblé n'est que anglophone, il n'y a pas d'utilité d'avoir une autre langue et donc dans ce cas la fonctionnalité du mouvement n'est pas utilisé, un peu comme les NH35 sur des montre sans date, il y a une position fantôme.