Bonjour Fanfan,
Je te confirme ce que je t'avais dis en message. C'est bien une montre offerte par une société à un de ses employés pour bons services.
En dessous de l'hippocampe :
Première ligne : Le 5 mai de l'année 46 de l'ére Showa (1971 après JC)
Deuxième ligne : Matsushita Electric industrial
La société Matsushita Electric industrial n'est autre que la marque Panasonic! (
https://en.wikipedia.org/wiki/Panasonic dès la deuxième ligne du lien wikipedia tu peux remarquer que les kanji sont les mêmes)
Au dessus de l'hippocampe
Première ligne : Récompensé pour 25 années de travail continu
Deuxième ligne : Monsieur Kiyotada OOHASHI