Switch to full style
Tout ce qui concerne les montres, pendules, pendulettes et réveils qui ne sont plus produits aujourd'hui.
Publier une réponse

Re: PSEUDO GAGARINE ^_^

12 Avr 2017, 17:33

Nico_le_Normand a écrit:Après, c'est ce que je vois écrit sur le cadran.
La vérité est peut-être ailleurs.
Les appellations des montres russes tiennent à leur lieu de fabrication plus qu'à une marque.
Fabrique Horlogère de Minsk : Luch.
Fabrique horlogère de Tchistopol : Vostok.
Fabrique horlogère de Petrodvorets : Raketa.

Tu créerais ta propre fabrique de montres, tu pourrais l'appeler Fabrique Horlogère de Bar-sur-Aube.

Dans un autre genre, on a Voljskiy Avtomobilny Zavod (Fabrique Automobile de la Volga) = AvtoVAZ = Lada !
Pourquoi faire simple alors que se compliquer la vie est tellement plus fun !


J'étais sûr que t'avais pratiqué quelques années de goulag :shock:

Re: PSEUDO GAGARINE ^_^

12 Avr 2017, 17:49

Disons qu'avoir des montres russes et essayer de comprendre d'où elles viennent et ce qui est écrit dessus t'imposent de t'y mettre d'une manière où d'une autre.
A part les noms tarabiscotés ou très longs, j'arrive à déchiffrer les noms propres en cyrilliques.
Je pense que j'arriverais à m'y retrouver dans le métro de Moscou, par exemple.
En revanche, je serais infoutu de demander mon chemin ou bien où sont les goguenauds les plus proches.

Re: PSEUDO GAGARINE ^_^

12 Avr 2017, 18:07

Nico_le_Normand a écrit:Tu créerais ta propre fabrique de montres, tu pourrais l'appeler Fabrique Horlogère de Bar-sur-Aube.


Ouais ben je vais attendre de retourner en Normandie alors :msp_glare: ça fera moins fuir la clientèle :?

J'appellerais ça Fabrication de Montres Normandes. Ça sonne bien.





Bon, sérieusement, c'est con, il faisaient de jolies choses, ces gens-là :

Image

Image

Re: PSEUDO GAGARINE ^_^

12 Avr 2017, 18:15

Nico_le_Normand a écrit:En revanche, je serais infoutu de demander mon chemin ou bien où sont les goguenauds les plus proches.


Les gogues - the growler :lol:

https://youtu.be/zlr1EOo70TQ?t=32

C'était littéralement comme ça qu'ils l'avaient traduit, dans la version française de chef-d'œuvre admirable :lol:

Re: PSEUDO GAGARINE ^_^

12 Avr 2017, 19:37

J'ai éclaté de rire pendant le quart de seconde où on voit la nana tous arguments dehors agitant les bras dans le buggy qui roule à fond :186d5539:

Re: PSEUDO GAGARINE ^_^

12 Avr 2017, 21:01

Celui-là est particulièrement marrant :aloy:

Un Charles Napier en très grande forme :lol:

Màj du 3 Juin 2017

03 Juin 2017, 10:43

Image

Image

Image

Image

Image

Image

Image

Image

Image

Image

Màj du 12 Avril 2018

12 Avr 2018, 12:25

12 Avril 1961 - 12 Avril 2018


Image

Image

Image

Image

Image

Image

Image

Image

Image

Re: PSEUDO GAGARINE ^_^

12 Avr 2018, 13:10

Nico_le_Normand a écrit:Après, c'est ce que je vois écrit sur le cadran.
La vérité est peut-être ailleurs.
Les appellations des montres russes tiennent à leur lieu de fabrication plus qu'à une marque.
Fabrique Horlogère de Minsk : Luch.
Fabrique horlogère de Tchistopol : Vostok.
Fabrique horlogère de Petrodvorets : Raketa.

Tu créerais ta propre fabrique de montres, tu pourrais l'appeler Fabrique Horlogère de Bar-sur-Aube.

Dans un autre genre, on a Voljskiy Avtomobilny Zavod (Fabrique Automobile de la Volga) = AvtoVAZ = Lada !
Pourquoi faire simple alors que se compliquer la vie est tellement plus fun !


BMW aussi dans le même genre:
Bayerische Motoren Werke / Manufacture bavaroise de moteurs

Màj du 7 Mai 2018

07 Mai 2018, 12:01

Sur nylon "deux chocolats" :

Image

Image

Image

Image

Image

Image

Image

Image

Image
Publier une réponse